Delete your THROTTLE data

THROTTLE Slot Racing, by Jumping Ahead, Inc., has no sign-up: the game creates an anonymous player ID the first time it goes online. You can delete that ID and everything saved with it at any time.

In the game (fastest)

1. Open THROTTLE and tap Profile (the settings button on the title screen).
2. Tap Privacy, then Delete my data.
3. Tap DELETE to confirm.

The game then starts again as a fresh install.

If you can't open the game

Email privacy@jumpingahead.com with the subject line Delete my data and your Player ID (shown on the game's Profile → Privacy screen). If you shared laps, the display name you used helps too. We'll delete your player and everything saved with it within 30 days and confirm by reply.

Because we never ask who you are, we can only find data you can point us to. Data we can't match to anything you tell us isn't linked to your name or contact details.

What gets deleted

• your anonymous player ID (the game starts again with a new one)
• your saved progress: lap records, best laps, race settings and first-run progress
• your car setup (body, colours, wheels, decals) and imported wraps
• your age band (we never store your birth year)
• any laps you shared with other players, which stop appearing in their races
• the record of which items you own (Apple and Google keep their own record of your purchase)

What is kept

• Your purchase. Apple or Google keeps its own record of it, so you can get Unlock Everything back with Shop → Restore. We can't delete store records; see Apple's or Google's privacy pages for those.
• Backups. Deleted data may remain in our provider's encrypted backups for a limited period until they are overwritten.

Uninstalling the game deletes what's on your phone, but not the online copy, so use Delete my data first if you want both gone.

See our Privacy Policy for more.

Deine THROTTLE-Daten löschen

THROTTLE Slot Racing von Jumping Ahead, Inc. kommt ohne Anmeldung aus: Das Spiel erstellt eine anonyme Spieler-ID, sobald es zum ersten Mal online geht. Du kannst diese ID und alles, was damit gespeichert ist, jederzeit löschen.

Im Spiel (am schnellsten)

1. Öffne THROTTLE und tippe auf Profil (die Einstellungstaste auf dem Titelbildschirm).
2. Tippe auf Datenschutz und dann auf Meine Daten löschen.
3. Tippe zur Bestätigung auf LÖSCHEN.

Das Spiel startet dann wie nach einer Neuinstallation.

Wenn du das Spiel nicht öffnen kannst

Schreib eine E-Mail an privacy@jumpingahead.com mit dem Betreff Meine Daten löschen und deiner Spieler-ID (zu sehen im Spiel unter Profil → Datenschutz). Wenn du Runden geteilt hast, hilft uns auch der Anzeigename, den du verwendet hast. Wir löschen deinen Spieler und alles, was damit gespeichert ist, innerhalb von 30 Tagen und bestätigen dir das per Antwort.

Da wir nie fragen, wer du bist, können wir nur Daten finden, auf die du uns hinweisen kannst. Daten, die wir keiner deiner Angaben zuordnen können, sind nicht mit deinem Namen oder deinen Kontaktdaten verknüpft.

Was gelöscht wird

• deine anonyme Spieler-ID (das Spiel startet mit einer neuen)
• dein gespeicherter Fortschritt: Rundenrekorde, Bestrunden, Renneinstellungen und der Fortschritt beim ersten Start
• dein Fahrzeug-Setup (Karosserie, Farben, Felgen, Aufkleber) und importierte Folierungen
• deine Altersgruppe (dein Geburtsjahr speichern wir nie)
• alle Runden, die du mit anderen Spielern geteilt hast; sie erscheinen nicht mehr in deren Rennen
• der Eintrag, welche Inhalte du besitzt (Apple und Google führen über deinen Kauf ihre eigenen Aufzeichnungen)

Was erhalten bleibt

• Dein Kauf. Apple bzw. Google führt darüber eigene Aufzeichnungen, sodass du „Alles freischalten“ mit Shop → Käufe wiederherstellen zurückbekommst. Store-Aufzeichnungen können wir nicht löschen; dazu findest du mehr auf den Datenschutzseiten von Apple bzw. Google.
• Sicherungen. Gelöschte Daten können für einen begrenzten Zeitraum in den verschlüsselten Sicherungen unseres Anbieters verbleiben, bis sie überschrieben werden.

Wenn du das Spiel deinstallierst, wird gelöscht, was auf deinem Handy ist, aber nicht die Online-Kopie. Nutze also zuerst Meine Daten löschen, wenn beides weg sein soll.

Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Borra tus datos de THROTTLE

THROTTLE Slot Racing, de Jumping Ahead, Inc., no tiene registro: el juego crea un ID de jugador anónimo la primera vez que se conecta a internet. Puedes borrar ese ID y todo lo que se ha guardado con él en cualquier momento.

Desde el juego (lo más rápido)

1. Abre THROTTLE y toca Perfil (el botón de ajustes de la pantalla de inicio).
2. Toca Privacidad y luego Borrar mis datos.
3. Toca BORRAR para confirmar.

El juego vuelve a empezar como si lo acabaras de instalar.

Si no puedes abrir el juego

Escribe a privacy@jumpingahead.com con el asunto Borrar mis datos e incluye tu ID de jugador (aparece en la pantalla Perfil → Privacidad del juego). Si has compartido vueltas, el nombre visible que usaste también nos ayuda. Borraremos tu jugador y todo lo guardado con él en un plazo de 30 días y te lo confirmaremos por respuesta.

Como nunca te preguntamos quién eres, solo podemos encontrar los datos que tú nos puedas señalar. Los datos que no podemos relacionar con nada de lo que nos digas no están vinculados a tu nombre ni a tus datos de contacto.

Qué se borra

• tu ID de jugador anónimo (el juego empieza de nuevo con otro)
• tu progreso guardado: récords de vuelta, mejores vueltas, ajustes de carrera y progreso del primer arranque
• la configuración de tu coche (carrocería, colores, llantas, adhesivos) y los vinilos importados
• tu franja de edad (nunca guardamos tu año de nacimiento)
• las vueltas que hayas compartido con otros jugadores, que dejan de aparecer en sus carreras
• el registro de los artículos que tienes (Apple y Google guardan su propio registro de tu compra)

Qué se conserva

• Tu compra. Apple o Google guardan su propio registro, así que puedes recuperar Desbloquear todo con Tienda → Restaurar compras. No podemos borrar los registros de las tiendas; para eso, consulta las páginas de privacidad de Apple o de Google.
• Copias de seguridad. Los datos borrados pueden permanecer durante un tiempo limitado en las copias de seguridad cifradas de nuestro proveedor, hasta que se sobrescriban.

Desinstalar el juego borra lo que hay en tu móvil, pero no la copia en línea, así que usa primero Borrar mis datos si quieres eliminar ambas.

Consulta nuestra Política de privacidad para saber más.

Supprimer tes données THROTTLE

THROTTLE Slot Racing, de Jumping Ahead, Inc., ne demande aucune inscription : le jeu crée un identifiant de joueur anonyme la première fois qu'il se connecte à internet. Tu peux supprimer cet identifiant et tout ce qui y est associé à tout moment.

Dans le jeu (le plus rapide)

1. Ouvre THROTTLE et touche Profil (le bouton des réglages sur l'écran d'accueil).
2. Touche Confidentialité, puis Effacer mes données.
3. Touche EFFACER pour confirmer.

Le jeu redémarre alors comme une installation neuve.

Si tu ne peux pas ouvrir le jeu

Écris à privacy@jumpingahead.com avec pour objet Effacer mes données et ton identifiant de joueur (affiché dans l'écran Profil → Confidentialité du jeu). Si tu as partagé des tours, le nom affiché que tu utilisais nous aide aussi. Nous supprimerons ton profil de joueur et tout ce qui y est associé sous 30 jours, et te le confirmerons par retour d'e-mail.

Comme nous ne te demandons jamais qui tu es, nous ne pouvons retrouver que les données que tu nous permets d'identifier. Les données que nous ne pouvons relier à aucune information que tu nous donnes ne sont liées ni à ton nom ni à tes coordonnées.

Ce qui est supprimé

• ton identifiant de joueur anonyme (le jeu repart avec un nouvel identifiant)
• ta progression sauvegardée : records, meilleurs tours, réglages de course et progression de première utilisation
• la configuration de ta voiture (carrosserie, couleurs, jantes, décalcomanies) et tes habillages importés
• ta tranche d'âge (nous ne conservons jamais ton année de naissance)
• les tours que tu as partagés avec d'autres joueurs, qui n'apparaissent plus dans leurs courses
• la liste des éléments que tu possèdes (Apple et Google conservent leur propre trace de ton achat)

Ce qui est conservé

• Ton achat. Apple ou Google en conserve sa propre trace : tu peux donc récupérer Tout débloquer avec Boutique → Restaurer les achats. Nous ne pouvons pas supprimer les données des boutiques d'applications ; consulte pour cela les pages de confidentialité d'Apple ou de Google.
• Les sauvegardes. Les données supprimées peuvent subsister pendant une durée limitée dans les sauvegardes chiffrées de notre prestataire, jusqu'à ce qu'elles soient écrasées.

Désinstaller le jeu supprime ce qui se trouve sur ton téléphone, mais pas la copie en ligne : utilise d'abord Effacer mes données si tu veux que tout disparaisse.

Pour en savoir plus, consulte notre Politique de confidentialité.

Elimina i tuoi dati di THROTTLE

THROTTLE Slot Racing, di Jumping Ahead, Inc., non richiede alcuna registrazione: il gioco crea un ID giocatore anonimo la prima volta che si connette a internet. Puoi eliminare quell'ID e tutto ciò che è salvato con esso in qualsiasi momento.

Nel gioco (il modo più rapido)

1. Apri THROTTLE e tocca Profilo (il pulsante delle impostazioni nella schermata del titolo).
2. Tocca Privacy, poi Elimina i miei dati.
3. Tocca ELIMINA per confermare.

Il gioco ripartirà come appena installato.

Se non riesci ad aprire il gioco

Scrivi a privacy@jumpingahead.com con oggetto Elimina i miei dati e il tuo ID giocatore (lo trovi nella schermata Profilo → Privacy del gioco). Se hai condiviso dei giri, ci aiuta anche il nome visibile che hai usato. Elimineremo il tuo profilo giocatore e tutto ciò che è salvato con esso entro 30 giorni e te lo confermeremo rispondendo alla tua email.

Dato che non ti chiediamo mai chi sei, possiamo trovare solo i dati che ci aiuti a individuare. I dati che non riusciamo a ricondurre a ciò che ci indichi non sono collegati al tuo nome né ai tuoi recapiti.

Cosa viene eliminato

• il tuo ID giocatore anonimo (il gioco riparte con uno nuovo)
• i tuoi progressi salvati: record sul giro, giri migliori, impostazioni di gara e progressi del primo avvio
• la configurazione della tua auto (carrozzeria, colori, ruote, decalcomanie) e le grafiche importate
• la tua fascia d'età (non salviamo mai il tuo anno di nascita)
• i giri che hai condiviso con altri giocatori, che smettono di comparire nelle loro gare
• l'elenco degli oggetti che possiedi (Apple e Google conservano una propria registrazione del tuo acquisto)

Cosa viene conservato

• Il tuo acquisto. Apple o Google ne conservano una propria registrazione, quindi puoi recuperare Sblocca tutto con Negozio → Ripristina acquisti. Non possiamo eliminare le registrazioni degli store; per quelle, consulta le pagine sulla privacy di Apple o di Google.
• Backup. I dati eliminati possono restare per un periodo limitato nei backup crittografati del nostro fornitore, finché non vengono sovrascritti.

Disinstallare il gioco elimina ciò che è sul tuo telefono, ma non la copia online: se vuoi eliminare entrambi, usa prima Elimina i miei dati.

Per saperne di più, leggi la nostra Informativa sulla privacy.