Accessibility
Last reviewed October 4, 2026
We want everyone to be able to find out about THROTTLE and get it. This website is designed and tested to meet the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Level AA.
What that means on this site
- Every page works with a keyboard alone, with a visible focus outline, and a "Skip to content" link comes first.
- Text and controls meet AA color-contrast ratios, including text placed over video.
- The background videos are silent and decorative. Each one has a pause button, a single "Pause videos" button stops all of them, and they don't play at all if your device asks for reduced motion.
- Nothing on the site flashes more than three times a second.
- Images of the cars have text descriptions, and the page reflows to a single column on small screens and at 400% zoom without sideways scrolling.
- Headings, landmarks and labels are marked up so screen readers can navigate by them.
The game itself
This statement covers the website. For help with the game, including controls such as left-handed throttle, see Support.
Tell us about a barrier
If anything on this site is hard to use, email support@jumpingahead.com with the page and what went wrong. We aim to reply within two business days and to fix confirmed problems as soon as we can.
Barrierefreiheit
Zuletzt geprüft am 4. Oktober 2026
Alle sollen sich über THROTTLE informieren und es herunterladen können. Diese Website ist so gestaltet und getestet, dass sie die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Stufe AA erfüllt.
Was das auf dieser Website bedeutet
- Jede Seite lässt sich allein mit der Tastatur bedienen, mit sichtbarer Fokusmarkierung, und ganz vorn steht ein Link „Zum Inhalt springen“.
- Texte und Bedienelemente erfüllen die Farbkontrastwerte der Stufe AA, auch Text über Videos.
- Die Hintergrundvideos sind stumm und dienen nur der Gestaltung. Jedes hat eine Pause-Taste, eine einzige Taste „Alle Videos pausieren“ hält alle an, und sie laufen gar nicht erst, wenn dein Gerät reduzierte Bewegung anfordert.
- Nichts auf der Website blinkt öfter als dreimal pro Sekunde.
- Bilder der Autos haben Textbeschreibungen, und auf kleinen Bildschirmen sowie bei 400 % Zoom wird die Seite einspaltig, ohne seitliches Scrollen.
- Überschriften, Landmarks und Beschriftungen sind so ausgezeichnet, dass Screenreader darüber navigieren können.
Das Spiel selbst
Diese Erklärung gilt für die Website. Hilfe zum Spiel, auch zu Steuerungsoptionen wie dem Gasregler für Linkshänder, findest du unter Support.
Melde uns eine Barriere
Wenn etwas auf dieser Website schwer zu bedienen ist, schreib eine E-Mail an support@jumpingahead.com mit der Seite und dem, was nicht funktioniert hat. Wir versuchen, innerhalb von zwei Werktagen zu antworten und bestätigte Probleme so schnell wie möglich zu beheben.
Accesibilidad
Última revisión: 4 de octubre de 2026
Queremos que todo el mundo pueda conocer THROTTLE y descargarlo. Esta web está diseñada y probada para cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2, nivel AA.
Qué significa en esta web
- Todas las páginas funcionan solo con el teclado, con un contorno de foco visible, y lo primero que aparece es un enlace "Saltar al contenido".
- Los textos y controles cumplen las relaciones de contraste de color AA, también el texto colocado sobre vídeo.
- Los vídeos de fondo son silenciosos y decorativos. Cada uno tiene un botón de pausa, un único botón "Pausar vídeos" los detiene todos, y no se reproducen en absoluto si tu dispositivo pide reducir el movimiento.
- Nada en la web parpadea más de tres veces por segundo.
- Las imágenes de los coches tienen descripciones de texto, y la página se reorganiza en una sola columna en pantallas pequeñas y con un zoom del 400 % sin necesidad de desplazarse en horizontal.
- Los encabezados, las regiones y las etiquetas están marcados para que los lectores de pantalla puedan navegar por ellos.
El juego
Esta declaración se refiere a la web. Si necesitas ayuda con el juego, incluidos controles como el acelerador para zurdos, consulta Soporte.
Cuéntanos si encuentras una barrera
Si algo de esta web te resulta difícil de usar, escribe a support@jumpingahead.com indicando la página y qué ha fallado. Intentamos responder en un plazo de dos días laborables y corregir los problemas confirmados lo antes posible.
Accessibilité
Dernière vérification : 4 octobre 2026
Nous voulons que chacun puisse découvrir THROTTLE et le télécharger. Ce site est conçu et testé pour respecter les Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2, niveau AA.
Ce que cela signifie sur ce site
- Chaque page s'utilise entièrement au clavier, avec un indicateur de focus visible, et un lien « Aller au contenu » arrive en premier.
- Les textes et les commandes respectent les rapports de contraste de couleur du niveau AA, y compris les textes placés sur une vidéo.
- Les vidéos d'arrière-plan sont muettes et décoratives. Chacune a un bouton pause, un seul bouton « Mettre toutes les vidéos en pause » les arrête toutes, et elles ne se lancent pas du tout si ton appareil demande à réduire les animations.
- Rien sur le site ne clignote plus de trois fois par seconde.
- Les images des voitures ont une description textuelle, et la page se réorganise sur une seule colonne sur les petits écrans et avec un zoom à 400 %, sans défilement horizontal.
- Les titres, les zones de repère et les libellés sont balisés pour que les lecteurs d'écran puissent s'en servir pour naviguer.
Le jeu lui-même
Cette déclaration concerne le site web. Pour obtenir de l'aide sur le jeu, notamment sur des commandes comme l'accélérateur pour gauchers, consulte la page Assistance.
Signale-nous un obstacle
Si quelque chose sur ce site est difficile à utiliser, écris à support@jumpingahead.com en précisant la page et le problème rencontré. Nous nous efforçons de répondre sous deux jours ouvrés et de corriger les problèmes confirmés dès que possible.
Accessibilità
Ultima revisione: 4 ottobre 2026
Vogliamo che tutti possano scoprire THROTTLE e scaricarlo. Questo sito è progettato e testato per soddisfare le Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) 2.2, livello AA.
Cosa significa su questo sito
- Ogni pagina si può usare con la sola tastiera, con un indicatore di focus visibile, e il primo elemento è il link "Vai al contenuto".
- Testi e comandi rispettano i rapporti di contrasto cromatico di livello AA, anche quando il testo è sovrapposto a un video.
- I video di sfondo sono muti e decorativi. Ognuno ha un pulsante di pausa, un unico pulsante "Metti in pausa tutti i video" li ferma tutti, e non partono affatto se il tuo dispositivo richiede di ridurre il movimento.
- Niente sul sito lampeggia più di tre volte al secondo.
- Le immagini delle auto hanno descrizioni testuali, e su schermi piccoli e con zoom al 400% la pagina si dispone su un'unica colonna senza scorrimento orizzontale.
- Titoli, punti di riferimento ed etichette sono marcati in modo che gli screen reader possano usarli per navigare.
Il gioco
Questa dichiarazione riguarda il sito web. Per assistenza sul gioco, compresi comandi come l'acceleratore per mancini, vedi Assistenza.
Segnalaci una barriera
Se qualcosa su questo sito è difficile da usare, scrivi a support@jumpingahead.com indicando la pagina e cosa non ha funzionato. Cerchiamo di rispondere entro due giorni lavorativi e di correggere i problemi confermati il prima possibile.